Doot maar lekker effe zelf vertalen

26 januari 2020 - Bendordem, India

Yesterday evening when we came from the beach( there was Benidorm music en people present) we go to Savio,s.Herman friends sitting there drinking. They said come en join us. For me it was difficult because i had my last drink dec 31.i thougt fuck it and order a large beer ( they had my favorite beer in the bottle BUDWEISER) en dorien a cocktail also her first sinds dec 31. Dorien had enough after 1 drink she go,s to the room but not me i could,nt hit the breaks anymore 😂. So we are wis de guy s only en we (i) drink al lot.they tell me a lot of story,s about Herman. De guy,s told me youre not spitting in ge bottel. I told them that my father alway,s say,s det we getting thursty while we drinking.they laughed. We orderd en orderd the curtains where allready closed en the staff joined us.the said its amazing howe quick you finish youre bottle I said HALVE DRUNK IS WASTED MONEY😉.the bar was compleetly full with a lot of german,s guy,s. One by naame Hitler Rainer (is his nick name) and mick uk and marcel de swiss guy i thought when i heard them speak that i was on a episode of ALLO ALLO was,thats wy i,am writing this story in english. So it was night and they said last round.they brought me another bottle with the Bill. 950 roeps is 12eu🤔.what ken i say or do. I,ve gave him 50roeps tipp.BY.

Van reisblog naar fotoboek
Laat een prachtig fotoboek afdrukken van je verhalen & foto's. Al vanaf € 21,95.
reisdrukker.nl

17 Reacties

  1. Jos theelen:
    26 januari 2020
    Hi bert, i it was indeed a very difficult decision to order a beer !!! I think it was in a split second. I remember that guy with his nickname "Hitler Rainer". last year we spoke to hermans friends an they told us that Herman was not amused about Rainer.
    Yersterday leon asked me if you met Rainer so "wat is toeval". Rainer was the only guy in the whole world who was hated by Herman. How about today , headache ???
    take a shower , go for a swim in the arabian sea and always look on the bright sight.
    i/m very jalours that i was'n there
  2. Nadine 😘:
    26 januari 2020
    Goodmeurning!

    Ja it is very moeilijk to typ english 🤣🤣
    Good dat jou had a great tijd!!
    We all know we don’t spit in a bottle!
    Det huurt beej de family and you can’t help it!
    It’s almost like I watch a script from allo allo with jij being mister Crabtree🤣

    Good you had a lot of fun!
  3. Husband:
    26 januari 2020
    Oh yes Jos what can a man change in a split second😁
  4. Husband:
    26 januari 2020
    Thank yo veri Mutz my loflied daugter jou know wee lof you😍
  5. Dorien:
    26 januari 2020
    JA IDD WAS WEL GEZELLIE 😂😉
  6. 😀Conny:
    26 januari 2020
    Hallo everiebodie in India.

    Jes Bert Joe hef a greet taime deer.

    So muts naice stories deer.

    Joe doont forget it nevver.

    Wissch a lot of fan de last deejs.

    Worm aantrekken in Blerick it is verrie kold outsider.


    Eeveerie deej i ried your stories verrie verrie naice.


    So is enof toe ried for this deej.

    Naice sunday everriewan
  7. Husband:
    26 januari 2020
    Jes connie my dier wi ar so heppi to reed efritijm jour reacties .wi hoop to si jou neks zaterdag den we poeting som Nice tings 🍰on de teebel
  8. 😀Conny:
    26 januari 2020
    Jes huisband.

    I em so eksaiting whot jou poet on de teebel.

    Bring muchts bosse bolle bek from India
  9. Joep en Mia:
    26 januari 2020
    ff truuk komme op det bruin ik geleuf d'r genne reet van det's dich vanaaf 31 december gen klep haes gehad. Maar det terzijde, oet dien verhaol begriep ik det se det in 1 aovend tied waer hes ingehoald. Mot auk te lang druug staon is slech veur de laever.
  10. Husband:
    26 januari 2020
    Det waal joep krieg nog genoch daag um ut in te haole(vastelaovund)🍺
  11. Husband:
    26 januari 2020
    Klopt
  12. Pap:
    26 januari 2020
    ??????????? Yes yes met mi ouk alles ferry good !!
  13. Husband:
    27 januari 2020
    🤣👍
  14. Annelies Theelen:
    27 januari 2020
    Ik lach mich helemaal te barste. Ik kin mich veurstelle wie det geej dao beejein heb gezaete ouwehoere euver de gooie dingen in t leeve. Onder t genot van ein lekker glaas beer. Heerlijk dien ingels verhaol. 🤣😂
  15. Marion Zub-Stamfort:
    27 januari 2020
    Haha enjoy nog verry much
    Stay nog maar lekker there want here is het Kutweer , kaad naat en schuverig
    And van the beer sinds 31 dec . geluif ik gen barst van 😂🍻👍
  16. Husband:
    27 januari 2020
    IS TROE
  17. Nicole:
    29 januari 2020
    Don t believe you wrote this neighbour with all that beer! 🤣